総会NEWS

中華人民共和国駐大阪総領事館は、下記の通り休館いたします。

　〇 2019年9月13日（金）：中秋節の為休館
　〇 2019年9月27日（金）～10月2日（水）：国慶節の為休館
　

　尚、本会におきましては、

　〇 2019年9月30日（月）：社内行事の為、午後2時までの営業
　〇 2019年10月1日（火）：国慶節の為休館

　本会は9月13日は・9月27日・10月2日は、通常通り業務いたします。
　但し、領事館・ビザセンターへの申請はできませんのであしからずご了承くださいませ。

大 阪 華 僑 総 会
㈱ 大阪華聯旅行社

中国駐大阪総領事館が広島県にて「1日領事館活動」を開催します。
パスポート・旅行証申請には、従来通り予約が必要です。
ご注意願います。

開催日時：2019年9月14日（土）
　　　　　 午前の部：9:00-12:00／午後の部：13:30-16:00

開催場所：TKP広島本通駅前カンファレンスセンター ホール3D

詳細はこちらにてご確認ください。⇒中華人民共和国駐大阪総領事館HP　　　

　平素、弊社をご利用いただき誠にありがとうございます。
　現在、大型で強い台風１０号により、大雨・暴風が予想されております。
　本会に於きましては、来館者の方の安全・従業員の安全の面より、本日は午後2時で閉館させていただきます。
　皆様方にはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解下さいますようお願い申し上げます。
　皆様方に於かれましても、十分にご注意くださいませ。

大 阪 華 僑 総 会
㈱ 大阪華聯旅行社

　平素、弊社をご利用いただき誠にありがとうございます。
　現在、近畿地方には大型で強い台風１０号が近づいており、今後の予想進路では、１５日ごろに西日本に接近し上陸するおそれがあります。
　本会では、台風の状況により、通常の営業時間を早めて閉館する可能性もございますので、予めご了承くださいませ。
　その際は、本HPに掲載させていただきます。

　皆様方に於かれましても、大型の台風１０号接近にご注意くださいませ。

　何卒ご理解いただけますよう、お願い申し上げます。

大 阪 華 僑 総 会
㈱ 大阪華聯旅行社

中華人民共和国駐大阪総領事館は『G20大阪サミット』開催のため、2019年6月27日（木）～28日（金）は対外業務を行いません。（29日・30日は土・日の為に通常の休館日となります）

尚、本会におきましては通常通り業務いたします。但し、領事館・ビザセンターへのビザ・公証書・認証などの申請手続きはできませんのであしからずご了承くださいませ。

大 阪 華 僑 総 会
（株）大阪華聯旅行社

　この度、本会が協力する「友好の輪　和と美の世界」―トキ文化展が下記の通り開催されます。
　開催中は中日友好の証とされているトキに関する様々な展示などが行われます。
　是非ご来場くださいませ！！

◇主催
　陝西省人民政府新聞弁公室
　陝西省人民対外友好協会
　陝西省林業局
　漢中市人民政府

◇会場
　大阪市立自然史博物館 2階アトリウム《地図》
　　〒546-0034　大阪市東住吉区長居公園1-23
　　　　 大阪メトロ御堂筋線「長居」駅下車３号出口・東へ800ｍ
　　 　　JR阪和線「長居」駅下車東出口・東へ1000ｍ

◇会期
　2019年6月26日(水)　12:00 ～ 17:00
　2019年6月27日(木)～29日(土) 9:30　～　17:00
　2019年6月30日(日) 9:30 ～ 12:00
※開催時間は自然史博物館の開館時間とは異なります。ご注意ください。

本会では皆様との連絡の利便性を図るために、WeChatを始めました。
もちろん中国語にも対応しております｡
是非登録してください！！

＊但し、営業時間外及び土・日にご連絡いただいた際の返信は、翌営業日以降となります。
　予めご了承くださいませ。

上記QRコードが読み込めない場合は、WeChat ID「osa0541」で検索（友人の追加）ください。

大 阪 華 僑 総 会

中華人民共和国駐大阪総領事館は『端午節』のため、2019年6月7日（金曜日）は休館となります。

尚、本会におきましては通常通り業務いたします。但し、領事館・ビザセンターへの申請はできませんのであしからずご了承くださいませ。

大 阪 華 僑 総 会
（株）大阪華聯旅行社

大阪華僑総会／㈱大阪華聯旅行社では誠に勝手ながら、以下の期間を休館とさせていただきます。

休館期間：2019年　4月27日（土）～2019年　5月6日（月）

休館中にいただいた「お問い合わせ」につきましては、5月7日（火）以降に順次対応させていただきます。

また、4月26日（金）にいただいた「お問い合わせ」につきましても、5月7日（火）以降に対応させていただく場合がございます。

大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

大阪華僑総会
㈱大阪華聯旅行社

中国駐大阪総領事館が徳島県にて「1日領事館活動」を開催します。

開催日時：2019年4月27日（土）
　　　　　 午前の部：9:00-12:00／午後の部：13:30-16:00
開催場所：JRホテルクレメント徳島

詳細はこちらにてご確認ください。
駐大阪総領事館HP⇒http://osaka.china-consulate.org/chn/xwdt/t1653323.htm